deviate from the original

Translations
отклоняться от оригинала
The new product does not deviate from the original design much.
Новый продукт не сильно отклоняется от оригинального дизайна.
Words
deviate

verb
отклоняться